{"id":740310,"date":"2025-02-27T06:00:00","date_gmt":"2025-02-27T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/caretas.pe\/?p=740310"},"modified":"2025-02-27T06:00:00","modified_gmt":"2025-02-27T11:00:00","slug":"voz-amazonica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ebrucemo.com\/caretas\/?p=740310","title":{"rendered":"Voz Amaz\u00f3nica"},"content":{"rendered":"\n<p>Las primeras p\u00e1ginas trazan reglas de juego que requieren de cierta concentraci\u00f3n para honrarse. Un primer desaf\u00edo, por cierto, bienvenido entre reflejos de scrolling y memes. Dos amigos en Moyobamba, sus historias paralelas y entrelazadas. Un amor recuperado. La cumbia que se filtra por las ventanas abiertas. El calor y la arrechura. Un personaje sobrenatural que sobrevuela la historia y aterriza para intervenirla.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPara m\u00ed fue una novedad que el libro se dejara leer\u201d, confiesa Jhemy Tineo Mulatillo (1986). \u201cTen\u00eda muchas dudas\u201d. Titubeos superados con el reconocimiento de finalista del Premio Clar\u00edn a su segundo libro, Los Restos de la Piel (Tusquets Editores 2025), por parte de un jurado integrado por Samantha Schweblin, Mariana Enr\u00edquez y Alberto Fuguet. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nacido en Nuevo Huancabamba, un pueblo remoto de Moyobamba, Tineo creci\u00f3 en un entorno sin referencias literarias cercanas. Sin embargo, su padre, maestro de una escuela rural, le dio su primer y m\u00e1s insospechado libro de referencia. \u201cMi familia era de religiosos evang\u00e9licos. Mis padres eran sumamente pr\u00e1cticos, estaban ocupados en producir, en salir adelante y yo no ten\u00eda esa cualidad. Para no malograr sus planes, me mandaban a leer la Biblia. Ah\u00ed empez\u00f3 mi formaci\u00f3n literaria\u201d. Los relatos b\u00edblicos, con su carga de simbolismo y personajes de dimensiones tr\u00e1gicas, se convirtieron en una semilla literaria regada por las mitolog\u00edas amaz\u00f3nicas, historias de seres que poblaron su imaginario desde la infancia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl otro detalle es que escribir literatura es accesible al pueblo\u201d, explica. \u201cTodos, la mayor\u00eda, podemos hacer literatura porque necesitamos un l\u00e1piz, un cuaderno y no mucho m\u00e1s\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caretas.pe\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/los-restos-de-la-piel-copia-540x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-740314\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A los 17 a\u00f1os migr\u00f3 solo a la gran ciudad. \u201cEn mi \u00e9poca, o te ibas al Ej\u00e9rcito o te ven\u00edas a Lima a trabajar\u201d. Su primer trabajo en la capital fue como vigilante nocturno en Surco, un turno extenuante que terminaba a las 7 de la ma\u00f1ana, tras lo cual asist\u00eda a clases de escritura creativa en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. \u201cAguant\u00e9 un buen tiempito, pero el cuerpo no daba para m\u00e1s\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Lima tambi\u00e9n lo marc\u00f3 de otra manera. \u201cMi pueblo era olvidado por Dios y por el Estado, pero no hab\u00eda basura. Cuando llegu\u00e9 a Lima, lo primero que me golpe\u00f3 fue la cantidad de desperdicios. La normalizaci\u00f3n de la basura, de la mugre, es algo que me sigue pareciendo insoportable\u201d, confiesa. Esta mirada del migrante que choca contra la crudeza de la urbe se filtra en Los Restos de la Piel, cuya segunda parte aborda la experiencia del protagonista en una Lima hostil y alienante.<\/p>\n\n\n\n<p>Como uno de sus personajes centrales, el autor es maestro de escuela estatal. \u201cQuer\u00eda que el libro tambi\u00e9n tenga algo de l\u00fadico, que dijeran oye, quiz\u00e1s es el autor, quiz\u00e1s es su biograf\u00eda. Y s\u00ed y no\u201d.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Como quien hace limonada de limones, Tineo escribi\u00f3 su novela en los trayectos interminables del transporte p\u00fablico lime\u00f1o. \u201cEn esta ciudad los buses son mi oficina. Dos horas y media de viaje me permit\u00edan escribir a mano, corregir, y tambi\u00e9n dormir\u201d, cuenta. As\u00ed, entre los vaivenes de la ciudad, fue esculpiendo una historia que transita por el amor amaz\u00f3nico, el homoerotismo, lo mitol\u00f3gico, lo religioso, la vocaci\u00f3n literaria y la paternidad frustrada.<\/p>\n\n\n\n<p>La novela no solo impacta por su contenido, sino por su lenguaje. Con un estilo que combina la narraci\u00f3n fant\u00e1stica, la metaliteratura y pasajes de crudeza, Los Restos de la Piel logra transmitir la exuberancia de la Amazon\u00eda y, en contraste, la aridez hostil de la ciudad. En ese sentido, Tineo se inscribe en una nueva generaci\u00f3n de artistas y creadores amaz\u00f3nicos que est\u00e1n redefiniendo la percepci\u00f3n de su gigantesca regi\u00f3n, como ya lo hacen cocineros y artistas pl\u00e1sticos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cHace buen tiempo que estamos ah\u00ed, presentes\u201d, dice. \u201cEs m\u00e1s, tengo paisanos que escribieron en la revista de Mari\u00e1tegui\u201d. Menciona el ejemplo de Arturo Hern\u00e1ndez, literato amaz\u00f3nico de mediados del siglo pasado. \u201cPero en cuanto a cuestiones m\u00e1s humanas, estamos lejos de la civilizaci\u00f3n. Por ejemplo, nos inunda el agua, nos mata el agua, se lleva nuestras casas. Pero no hay agua para tomar. No hay servicios b\u00e1sicos. Los porcentajes de embarazos en adolescentes son abismales. Lo mismo pasa si comparas promedios en otros indicadores sociales\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras tanto, su tercera novela ya est\u00e1 en marcha. \u201cQuiero que sea distinta. Mi primer libro fue distinto a este segundo, y el reto es seguir evolucionando\u201d, adelanta.<\/p>\n\n\n\n<p>Jhemy Tineo se posiciona como una de las voces m\u00e1s prometedoras de la literatura peruana contempor\u00e1nea. Su capacidad para fusionar lo real y lo fant\u00e1stico, lo personal y lo colectivo, lo convierte en un autor imprescindible para comprender las nuevas narrativas emergentes en el Per\u00fa. Desde la selva hasta los trayectos interminables en los buses lime\u00f1os, Jhemy forja una voz que se alza con fuerza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las primeras p\u00e1ginas trazan reglas de juego que requieren de cierta concentraci\u00f3n para honrarse. Un primer desaf\u00edo, por cierto, bienvenido<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":731232,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[3857],"tags":[3943,3944,3945],"class_list":["post-740310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edicion_2720","tag-jhemy-tineo","tag-los-restos-de-la-piel","tag-premio-clarin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ebrucemo.com\/caretas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/740310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ebrucemo.com\/caretas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ebrucemo.com\/caretas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebrucemo.com\/caretas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebrucemo.com\/caretas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=740310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ebrucemo.com\/caretas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/740310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebrucemo.com\/caretas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/731232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ebrucemo.com\/caretas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=740310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebrucemo.com\/caretas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=740310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebrucemo.com\/caretas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=740310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}